华盛顿（美联社）——数月以来，美国消费者和企业一直听闻特朗普总统征收的巨额进口税——关税——会推高物价并损害美国经济。但最新的经济报告却与这种悲观论调不符：上个月通胀实际上有所缓和，4月份就业情况也相当稳健。

　　眼下，这种脱节让企业和消费者都难以调和他们所被告知的预期、数据所显示的情况以及他们实际所看到的情况。特朗普及其支持者很快指出，他第一任期的贸易战并未导致整个经济的总体通胀率上升。

　　那么现在可以松口气了吗？经济学家们表示，还为时尚早。特朗普的关税规模依然庞大——是自20世纪30年代大萧条以来最高的。而且这些关税难以预测：总统经常宣布加征关税，几天后又宣布暂停，接着又提出新的关税措施。此外，这些关税措施仍在逐步生效。

　　耶鲁大学预算实验室的经济主管厄尼·特德斯基说：“我们得到了一份不错的就业报告，还有一份不错的通胀报告，这很棒。但这不应让我们对下个月的情况感到安心，尤其是在通胀方面。”

　　例如，沃尔玛上周就提醒顾客，从服装到汽车座椅，所有商品的价格都将上涨。像香蕉这类商品的价格已经上涨了。

　　诚然，上周一中美达成的休战协议大幅降低了美国经济面临的风险，上周美国和全球股市因如释重负而上扬。美国将特朗普愤怒加征的针对中国——美国第三大进口来源国——的进口关税从令人咋舌的145%降至30%；北京方面也将其报复性关税从125%降至10%。摩根大通的经济学家此前曾预测，对中国加征关税会使美国经济陷入衰退，如今他们认为这种情况不会发生。

　　特朗普的关税是自大萧条以来最高的

　　但即便对中国征收的关税有所降低，耶鲁预算实验室报告称，特朗普发动的贸易战代价依然高昂。物价上涨将使普通家庭的购买力减少2800美元。鞋价将上涨15%，服装价格上涨14%。关税将使美国今年的经济增长率降低0.7个百分点，并使目前处于低位的4.2%的失业率上升近0.4个百分点。

　　特朗普对几乎所有国家的进口商品加征了10%的关税。他还对汽车、铝、钢铁以及来自加拿大和墨西哥的许多进口商品加征了25%的关税。

　　耶鲁预算实验室估计，特朗普的政策将使美国平均关税率升至17.8%，为1934年以来的最高水平，而特朗普上任时这一比例约为2.5%。（其他经济学家认为其关税率为14%至15%。）尽管特朗普第一任期的贸易政策引发了诸多头条新闻，但平均关税率仅上升了1个百分点。而现在，据预算实验室称，这一比例正在上升15个百分点。

　　关税的影响才刚刚开始显现。泰德斯基表示，4月份美国海关与边境保护局征收的进口税款仅占关税总额的4.5%，这只是未来关税征收规模的一小部分。部分原因是关税实施存在延迟，包括技术故障导致海关人员数周无法征收关税。

　　特朗普加征关税的全面影响也被推迟了，因为许多企业赶在关税生效前进口了外国商品。零售商和进口商此前因新关税而基本停止了鞋类、服装、玩具和其他商品的进口，但现在许多企业又开始从中国进口商品了。

　　曾在拜登总统经济顾问委员会担任首席经济学家的泰德斯基指出，关税要转化为更高的价格需要时间。特朗普在2018年1月对进口洗衣机加征关税，但直到当年4月，洗衣机价格才开始上涨。不过，美联储本月的一项研究发现，特朗普在2018年和2019年加征的关税在两个月后就导致了价格上涨，这意味着消费者可能在6月就要开始多花钱了。

　　消费者不太愿意接受更高的价格

　　特朗普首次入主白宫时的情况已今非昔比。在其首个任期内，企业基本上将他加征关税的全部成本转嫁给了消费者。如今，美国消费者仍对新冠疫情暴发后出现的通胀飙升心有余悸，可能更不愿意接受价格上涨。

　　泰德斯基表示：“2018年消费者并未像现在这样因通胀而疲惫不堪。”亚特兰大联邦储备银行和达拉斯联邦储备银行的调查显示，大多数企业这次至少会承担部分关税成本。美国劳工部的生产者价格指数在4月份下降，其中一个原因是零售商和批发商报告利润空间收窄，这表明他们可能在消化部分关税成本。

　　经济损失不仅源于关税成本，还源于总统征收关税的反复无常。比如，对中国商品加征的145%关税刚刚被暂停90天。同样，特朗普上个月对与美国存在贸易逆差的国家征收的高额关税也被暂停。这些关税会卷土重来吗？

　　消费者显然担心关税会推高物价，自特朗普于2月开始加大关税威胁以来，消费者信心调查结果大幅下滑。美国经济咨商局的消费者信心指数已连续五个月下降，降至2020年5月疫情最严重时期以来的最低水平。

　　咖啡和圣诞花环的价格要上涨了

　　位于马萨诸塞州桑迪奇的雪鸮咖啡烘焙店从巴西、尼加拉瓜、布隆迪等国进口咖啡豆，直到本周才计划提高价格以应对10%的关税成本。该店打算每杯咖啡涨价25到35美分。

　　44岁的雪鸮公司（SnowyOwl）联合创始人谢伊娜·费鲁洛（ShaynaFerullo）表示：“关税正在推高成本，还给经济可能陷入衰退增添了诸多不确定性。我们正在密切关注未来一年的情况，目标是精简业务，严格控制运营。”

　　费鲁洛还得为她在马萨诸塞州布鲁斯特的店铺（这是她三家零售店中的一家）的装修支付比预算多得多的钱，因为承包商提高了报价，部分原因是建筑材料关税上涨。她已经决定不再填补一名离职员工的空缺，并在考虑通过自动化来降低劳动力成本，不过她还没有解雇任何员工，目前她手下有35名员工。

　　维拉奇照明公司的首席执行官贾里德·亨德里克斯上个月停止了从中国进口节日用品，包括储物袋、花环、节日彩灯和花环。如今中美达成休战协议，他正努力让这些产品赶在节日期间运抵美国。

　　他估计，货物从中国运到美国西海岸港口需要10到20天，然后通过美国海关又需要20到40天，再由联合太平洋铁路运到他在犹他州的公司。考虑到所有预计中的延误，亨德里克斯说他担心他的节日装饰品无法在9月1日之前送达，而这一天正是它们应该开始出现在商店里的时候。

　　与此同时，他正在想办法支付100万美元的关税账单。他希望可以通过将价格提高10%到15%来弥补这笔费用。

　　与此同时，他正试图以自己的房子作抵押来获取贷款，以支付这些税款。

　　“我们在前进，”他说，“但付出了巨大的代价，冒了极大的风险，也感到疲惫不堪。”