佐治亚州康耶斯（美联社）——一家在亚特兰大郊外运营着一家氯气工厂的公司决定不再重建康耶斯的主要生产设施，该工厂曾多次发生爆炸、化学品火灾，有毒烟雾曾飘向周边社区。

　　在一份声明中，BioLab公司表示，在9月29日的最新灾难发生后，其位于康耶斯的生产设施一直无法恢复运营。

　　该公司表示：“在采取措施通过替代生产满足客户需求，并仔细考虑了我们未来的业务需求之后，我们做出了艰难的决定，不再重启康耶斯工厂的生产。”

　　尽管生产不会重启，但该公司位于康耶斯的配送中心将继续运营，并为其他生产设施的产品处理客户订单，BioLab公司表示。

　　“我们在康耶斯的角色我们非常重视，随着我们不断前行，康耶斯社区的安全与福祉始终是我们的首要任务。”

　　九月的这场大火在佐治亚州的天空中升腾起巨大的橙黑色烟柱，迫使附近居民就地避难，导致学校停课，一条主要州际公路也关闭了。

　　上个月，美国化学安全与危险调查委员会发布了其调查的最新情况。联邦当局称，该公司不当储存危险化学品。美国劳工部表示，BioLab被指出六项违规行为，其中包括四项严重违规行为，并被处以超过6万美元的罚款。

　　BioLab生产用于杀灭水中藻类和细菌的化学制品，主要面向游泳池和热水浴缸市场。该公司是总部位于佐治亚州劳伦斯维尔的KIK消费品公司的子公司。

　　其位于康耶斯的工厂距离亚特兰大市中心东南方向约25英里（40公里）。